赠别二首,赠别二首杜牧其二翻译

杜牧《赠别二首》翻译

杜牧诗作《赠别二首其二》描述了情感细腻且动人的离别场景，展现了诗人对于离别的痛苦和不舍之情。

这首诗中的“蜡烛有心还惜别”一句表达了蜡烛仿佛拥有情感，为离别的人流泪直到黎明。这充满了人情味和温馨。

“多情却似总无情”一句揭示了诗人内心的矛盾和痛苦，多情但却无法得到情感的回应，暗示了无法实现两情相悦的遗憾。

“唯觉樽前笑不成”表达了离别时的心情郁结和无法释放的悲伤之情，虽然一直面带笑容，却无法真正欢笑。

整首诗透露出诗人对于离别时刻的内心挣扎和无奈，对于所爱的人之间的不舍和情感的深厚。这种情感真挚动人。