elle杂志，elle杂志中文名

ELLE杂志，elle杂志中文名

ELLE的创立与扩张

ELLE法语翻译成中文名字是“她”的意思，由Helene Lazareff在1945年法国巴黎创立，迅速受到好评。ELLE是女性生活的一部分，以时尚、现代、积极向上和充满生活气息的形象深受女性喜爱。

ELLE品牌形象

ELLE中国是高端女性门户，全方位解读最新时尚趋势，提供专业美容指南，剖析明星事件，倡导健康生活品质，分享感人情感故事，为潮流女性提供全方位服务。

ELLE的分支品牌及版本

除了ELLE杂志外，还有ELLE Décor杂志(18个版本)，ELLE Girl杂志(5个版本)，ELLE Cuisine杂志(5个版本)。这些分支品牌丰富了ELLE的产品线，满足不同人群的需求。

ELLE在中国的发展

1987年，ELLE桦榭菲力柏契在**创办中文版《ELLE》，1988年法国桦榭菲力柏契集团与上海译文出版社合作推出中文版。ELLE杂志在中国不断发展壮大，深受中国女性欢迎。

ELLE在全球的扩张

ELLE始于1945年的法国，如今国际版本遍布70个国家，代表着法国桦榭集团的实力。ELLE杂志以倡导时尚、美容、生活品味而闻名，成为世界时尚之苑。

ELLE与其他品牌的关系

ELLE deocr作为ELLE的家居版块，凭借ELLE杂志的时尚背景吸引了众多时尚界人士和明星。ELLE的关联品牌House Beautiful也一直受到大众关注。