语言服务,应急语言服务

一、应急语言服务概念

应急语言服务是指在应对突发事件的过程中,采用语言(包括文字)、语言知识、语言艺术、语言技术等资源或手段,对突发事件有效预警、控制和处理,从而满足政府、社会团体和公民等需求的服务行为。

二、创建应急语言汉英双语语料库

创建应急语言汉英双语语料库具有稀缺性。目前,针对突发事件的应急语言的语料库建设极其薄弱。在国内,应急语言服务概念刚被提出,上海大学虽构建有突发事件语料库但2015年后停止更新,且语言服务

三、建立专门管理岗位或委员会

建议政府可以设立应急语言服务专门管理岗位,指派专人处理应急语言服务相关工作,或是语言文字工作委员会可下设应急语言服务委员会,语言文字工作领导小组可指定专员。成员可以包括政府公

四、应急语言服务在突发公共事件中的应用

突发公共事件的处置需要应急语言服务新冠肺炎疫情防控阻击战中语言应急服务得到了较好的体现为应对突发公共事件提供了宝贵的经验小编首先探讨了应急语言服务的概念和类型然后从应急语言服务的政策与规划法律

五、天津市应急外语服务“一基地三库”成立两周年

天津市应急外语服务人才库、天津市应急外语服务人才培养基地、天津市应急外语服务研究院、天津市应急外语服务多语种语料库实验室(以下

六、应急语言服务常用术语概念及解释

01 应急口译 Interpretation 在应急口头交流中的即时翻译,用于应急沟通语言不通的人群之间。 02 应急响应 Emergency Response 针对突发事件或紧急情